Campus d'Excel·lència Empresarial Casa Nova.
¿Te imaginas poder disfrutar de infinitas actividades en familia?
DÍA DE LA FAMILIA
¡No te pierdas nada!

Calpenotícias

Español

TRAFFIC COURTS ON THE OCCASION OF THE CELEBRATION OF THE 69TH EDITION OF THE CYCLIST TOUR IN THE VALENCIAN COMMUNITY

Fecha de publicación: 
Miércoles, 31 Enero, 2018 - 08:15

Next Friday, the 2nd February, starting at 2:50 pm, the 3rd stage of the Tour in the Valencian Community will take place. The tour will go from Benitatxell to Calp by the CV746, with a total route of 30km. The finish line will be located in the Constitución Square in Calp. This event requires the adoption of the following traffic measures by the Local Police:

 

Thursday, 1rst February 2018 

 

- From 1:00 pm the parking of vehicles in the Constitución Square and the Ifach Avenue is forbidden due to the arrival of material to start the assembly of the finish line.

- To facilitate these assembly tasks, traffic will be stopped at the intersection of the Gabriel Miró Avenue with the Constitución Square, diverting by Goleta Street.

 

Friday, the 2nd February 2018

 

The following routes will be affected by traffic courts:

 

  • The CV746 during its entire route in our town, as well as the roads giving access to it.
  • Austria and Suecia Streets, Bulgaria and Polonia Avenues and all the streets giving access to these roads.
  • Ejércitos Españoles Avenue direction Moraira-Calp (from the crossing of the Polonia Street to the crossing of the Corbeta Street) and the streets to this section of the avenue.
  • The entire Corbeta Street.
  • Gabriel Miró Avenue (from the crossing of the Corbeta Street to the Constitución Square and the streets giving Access to these roads).
  • Constitución Square and Ifach Avenue.

 

- From 6:00 am the parking of vehicles will be forbidden in:

 

  • Austria and Suecia Streets, Bulgaria and Polonia Avenues, Ejércitos Españoles Avenue direction Moraira-Calp (from the crossing of the Polonia Street to the crossing of the Corbeta Street), Corbeta Street, Gabriel Miró Avenue (from the crossing of the Corbeta Street to the Constitución Square), Constitución Square and Ifach Avenue.

 

 - Throughout the morning, delays and traffic courts may occur due to the assembly of the security fence for the finishing line, in the tour streets and adjacent.

 

- From the first hours of the morning, access and traffic of vehicles in the Constitución Square and Ifach Avenue will be forbidden.

 

- The route will be definitively closed to traffic from 1:45 p.m. until the end of the race, at approximately 5:30 p.m.

 

- Tradesmen, hoteliers, restaurateurs and transporters are asked to make their work in advance to avoid any type of inconvenience during that day.

 

- It is highly recommended to avoid traveling by car, especially in the area of influence of the race.

 

- The Local Police are grateful for your collaboration, waiting for your understanding towards the indications of the agents and the regulations that, circumstantially, will determine the traffic at all times, and that will especially affect the mentioned routes.

 

El artista iraquí Saad Alí trae a Calp su exposición "El jardín de la vida"

Fecha de publicación: 
Viernes, 2 Febrero, 2018 - 13:30

El prestigioso pintor iraquí Saad Alí expone en Calp su muestra “El jardín de la vida”, que podrá visitarse en la Sala de Exposiciones del Antiguo Ayuntamiento hasta el próximo 27 de febrero.

 

La exposición retrata la exaltación de la vida en plenitud, y supone una ocasión para disfrutar de las obras de un pintor que fusiona rasgos que proceden del mundo medio-oriental, como su gusto por las cúpulas, la exuberancia ornamental, próxima al arabesco, con presencia de frutas, árboles o animales, y el gusto exquisito por el colorido.

 

Saad Alí estudió en la Academia de Diseño Gráfico de Bagdad de 1972 a 1977. En 1976 realizó su primera exposición en el Centro Cultural Kadimia de Bagdag. A partir de ahí, siguió estudiando en Italia, donde empezó a pintar profesionalmente en 1977. En el año 2004, Saad Alí se estableció en la localidad valenciana de Chiva, donde tiene su estudio principal.

 

Su estilo pictórico es figurativo y la técnica pictórica que más usa Saad Alí es la del óleo, pero practica también otras técnicas, algunas de las cuales son el dibujo, los trabajos sobre cerámica, las pinturas sobre platos y las acuarelas.

 

Saad Alí ha expuesto sus obras en países como Holanda, Francia, Emiratos Árabes Unidos, Bélgica y Estados Unidos, entre otros.

El Ayuntamiento logra que Correos aplace la interrupción del reparto postal en 16 urbanizaciones de Calp

Fecha de publicación: 
Jueves, 1 Febrero, 2018 - 13:15

L'Ajuntament de Calp, a través de la Regidoria d'Atenció al Ciutadà, dirigida per Hilde Backaert, ha aconseguit que Correus ajorne fins al 3 de setembre la interrupció del repartiment de correu postal a 16 urbanitzacions, que en un principi estava prevista per al 5 de febrer. Les urbanitzacions afectades són Corralets, La Merced, El Sol, Ortenbach, Vallesa, Buenavista, Costeres, LosPinos, Caleta, Bassetes, Pinamar, Carrió, Carrió Alt, Cometa III, Gran Sol i Empedrola.

 

Amb la finalitat de donar una solució a aquest problema, la regidoria ha decidit instal·lar durant aquest termini de temps bústies concentrades pluridomiciliàries en aquestes urbanitzacions, la qual cosa permetrà garantir el repartiment de correu en el futur. Encara que en principi la instal·lació de bústies és un assumpte que correspon als ciutadans, l'Ajuntament ha considerat oportú dur a terme aquesta iniciativa, conscient de les dificultats que açò suposa per als veïns de les urbanitzacions, molts dels quals són estrangers i estan absents en períodes determinats de l'any, a més del gran volum de bústies que es precisa que s'instal·len.

 

Correus va comunicar per carta als veïns d'aquestes urbanitzacions que anava a interrompre el repartiment postal en aquestes àrees residencials en no dispondre de bateries de bústies i que a partir del 5 de febrer les cartes haurien de ser, per tant, recollides per aquests residents en l'oficina postal de Calp.

 

Davant la preocupació que ha despertat aquest assumpte entre els ciutadans, la regidora d'Atenció al Ciutadà, Hilde Backaert, ha mantingut una reunió amb el director territorial de la zona 5 de Correus, del que depén Calp, Blas Ángel Barbadillo, gràcies a la qual Correus ha accedit finalment a posposar la interrupció del servei fins al 3 de setembre.

 

“Hem volgut posar-nos al costat del ciutadà per a donar solució a aquest problema i fer-los així la vida més fàcil ja que som conscients que per als veïns suposa missió impossible instal·lar les seues pròpies bateries de bústies”, ha assenyalat Hilde Backaert.

El Ayuntamiento logra que Correos aplace la interrupción del reparto postal en 16 urbanizaciones de Calp

Fecha de publicación: 
Jueves, 1 Febrero, 2018 - 13:15

El Ayuntamiento de Calp, a través de la Concejalía de Atención al Ciudadano, dirigida por Hilde Backaert, ha logrado que Correos aplace hasta el 3 de septiembre la interrupción del reparto de correo postal a 16 urbanizaciones, que en un principio estaba prevista para el 5 de febrero. Las urbanizaciones afectadas son Corralets, La Merced, El Sol, Ortenbach, Vallesa, Buenavista, Costeres, Los Pinos, Caleta, Bassetes, Pinamar, Carrió, Carrió Alto, Cometa III, Gran Sol y Empedrola.

 

Con el fin de dar una solución a este problema, la concejalía ha decidido instalar durante ese plazo de tiempo buzones concentrados pluridomiciliarios en dichas urbanizaciones, lo que permitirá garantizar el reparto de correo en el futuro. Aunque en principio la instalación de buzones es un asunto que corresponde a los ciudadanos, el Ayuntamiento ha considerado oportuno llevar a cabo esta iniciativa, consciente de las dificultades que esto supone para los vecinos de las urbanizaciones, muchos de los cuales son extranjeros y están ausentes en periodos determinados del año, además del gran volumen de buzones que se precisa que se instalen.

 

Correos comunicó por carta a los vecinos de estas urbanizaciones que iba a interrumpir el reparto postal en estas áreas residenciales al carecer de baterías de buzones y que a partir del 5 de febrero las cartas habrían de ser, por tanto, recogidas por estos residentes en la oficina postal de Calp.

 

Ante la preocupación que ha despertado este asunto entre los ciudadanos, la concejala de Atención al Ciudadano, Hilde Backaert, ha mantenido una reunión con el director territorial de la zona 5 de Correos, del que depende Calp, Blas Ángel Barbadillo, gracias a la cual Correos ha accedido finalmente a posponer la interrupción del servicio hasta el 3 de septiembre.

 

“Hemos querido ponernos al lado del ciudadano para dar solución a este problema y hacerles así la vida más fácil ya que somos conscientes de que para los vecinos supone misión imposible instalar sus propias baterías de buzones”, ha señalado Hilde Backaert. 

COUPURES DE CIRCULATION À L'OCCASION DE LA CÉLÉBRATION DE LA 69E ÉDITION DU TOUR CYCLISTE À LA COMMUNAUTÉ VALENCIENNE

Fecha de publicación: 
Miércoles, 31 Enero, 2018 - 08:15

Vendredi prochain, 2 février, à partir de 14h50, la 3ème étape du tour cycliste à la Communauté valencienne aura lieu. Le tour se déroulera entre les villes de Benitatxell et Calp par la CV746, avec un parcours total de 30 km. La ligne d'arrivée sera située sur la Place Constitución de Calp. La célébration de cette épreuve détermine l'adoption des mesures de circulation suivantes par la police locale :

 

Jeudi, le 1er février 2018

 

- À partir de 13h00, il sera interdit le stationnement des véhicules sur la place Constitución et l’avenue Ifach, en raison de l'arrivée de matériel pour commencer le montage de la ligne d'arrivée.

- Pour faciliter ces tâches de montage, la circulation sera coupée à l'intersection de l'avenue Gabriel Miró avec la place Constitución, détournant par la rue Goleta.

 

Vendredi, le 2 février 2018 

 

Les itinéraires suivants seront affectés par les différentes coupures de circulation :

 

  • La CV746 dans tout son parcours dans notre ville, ainsi que les routes qui y donnent accès, qui resteront également coupées.
  • Rues Austria et Suecia, avenues Bulgaria et Polonia et toutes les rues qui y adhèrent.
  • Avenue Ejércitos Españoles direction Moraira-Calp (du croisement de la rue Polonia à la traversée de la rue Corbeta) et les rues qui correspondent à ce tronçon de l'avenue.
  • Rue Corbeta en entier.
  • Avenue Gabriel Miró (du croisement de la rue Corbeta à la place Constitución et les rues qui y adhèrent)
  • Place Constitución et avenue Ifach.

 

- À partir de 6h00, il sera interdit de garer les véhicules sur :

 

  • Rues Austria et Suecia, avenues Bulgaria, Polonia et Ejércitos Españoles direction Moraira-Calp (du croisement de la rue Polonia à la traversée de la rue Corbeta), rue Corbeta, avenue Gabriel Miró (du croisement de la rue Corbeta à la place Constitución), place Constitución et avenue Ifach.

 

 - Tout au long du matin, des retards et des coupures de circulation peuvent survenir, en raison du montage de la clôture de sécurité pour la ligne d’arrivée, dans les rues du circuit et à proximité.

 

- Dès la première heure du matin l'accès et la circulation des véhicules seront interdits sur la place Constitution et l’avenue Ifach.

 

- Le circuit de l'épreuve sera définitivement fermé à la circulation à partir de 13h45 jusqu'à la fin de la course, vers 17h30.

 

- Les commerçants, les hôteliers, les restaurateurs et les transporteurs sont invités à faire leurs prévisions bien à l'avance afin d'éviter tout inconvénient au cours de cette journée.

 

- Il est fortement recommandé d'éviter de voyager en voiture, surtout dans la zone d'influence de la course.

 

- La Police Locale est reconnaissante pour toute collaboration, en attendant votre compréhension des indications des agents et des règlements qui soient fortuitement déterminés à chaque instant par la circulation routière, et qui affecteront notamment les itinéraires mentionnés.

 

DEUX POLICIERS LOCAUX PARTICIPENT À UN PROJET EUROPÉEN DE PRÉVENTION ET DE RECHERCHE DU CYBERCRIME

Fecha de publicación: 
Martes, 30 Enero, 2018 - 09:45

Deux agents de la police locale de Calp, Martin Moreno et Ben Wilkinson, ont été sélectionnés, après avoir soumis leur proposition de recherche, pour participer au projet européen Prophets, pour la prévention et la recherche des actes criminels et terroristes en ligne.

 

Prophets est composé d'un consortium de 16 institutions de 10 États membres de l'UE ; en fait, la Municipalité de Calp participe avec diverses forces de police européennes et universités européennes et le projet est géré par le département de police de l’Université bavaroise.

 

L'objectif de cette initiative, dont les solutions seront applicables à l'ensemble de l'Union européenne, est d'identifier les processus de radicalisation comportementale en ligne qui conduisent les individus à effectuer ou soutenir des actes extrêmes ; il s’agît de rechercher les facteurs clés du cyber-terrorisme et mettre en œuvre des outils pour neutraliser ces comportements.

 

La durée de la recherche, dont les conclusions et les propositions seront présentées à Bruxelles, est établie en 3 ans et est entièrement financée par des fonds européens. Les agents de Calp se déplaceront dans les prochains mois en Allemagne pour participer à la séance de début du Consortium.

 

Le maire de Calp, César Sánchez, qui a soutenu cette initiative avec l'adhésion du Conseil municipal de Calp au projet, a montré sa satisfaction pour la sélection des agents pour faire partie de ce programme européen.

 

TWO LOCAL POLICEMEN PARTICIPATE IN A EUROPEAN PROJECT OF PREVENTION AND INVESTIGATION OF CYBERCRIME

Fecha de publicación: 
Martes, 30 Enero, 2018 - 09:45

Two agents of the Local Police of Calp, Martin Moreno and Ben Wilkinson, have been selected, after submitting their research proposal, to participate in the European project Prophets, for the prevention and investigation of online criminal and terrorist acts.

 

Prophets is made up of a consortium of 16 institutions from 10 EU member states. In fact, the Town Council of Calp participates with various European police forces and European universities and the project is run by the Police Department of the Bavarian University.

 

The objective of this initiative, whose solutions will be applicable to the entire European Union, is to identify the processes of online behavioural radicalization that lead individuals to perform or support extreme acts, it is about investigating the key factors that sustain the behaviour of cyber terrorism and implement tools to counteract those behaviours.

 

The length of the investigation, whose conclusions and proposals will be presented in Brussels, is established in 3 years and is 100% financed with European funds. The agents of Calp will move in the next months to Germany to participate in the opening session of the Consortium.

 

The mayor of Calp César Sánchez, who supported this initiative with the entry of the Town Council of Calp to the project, has shown his satisfaction for the selection of the agents to be part of this European program.

 

CALP ERWEITERT SEINE SPORTEINRICHTUNGEN UM EINEN FITNESSPARCOURS AM STRAND ARENAL-BOL

Fecha de publicación: 
Viernes, 26 Enero, 2018 - 13:45

 

 

Das städtische Sportamt hat am Strand Arenal-Bol auf Höhe der Calle Alemania einen Parcours für Eigengewichtübungen errichtet. Dabei handelt es sich um eine Reihe zertifizierter stationärer Geräte für körperliches Training und Gymnastik im Freien. Diese Form von Eigengewichtübungen, auch Calisthenics genannt, ist ein immer beliebtere sportliche Betätigung und gehört zu den sog. urbanen Sportarten. Ziel der Calisthenics ist es, Geschwindigkeit, Kraft und Beweglichkeit zu gewinnen, wozu eine Reihe an Stangen und Geräten erforderlich sind.   

 

Mit diesem Parcours, der 21.737 Euro gekostet hat, möchte die kommunale Behörde neben der Förderung und Bekanntmachung neuer Sportarten das Sportangebot in Calp erweitern und den Anhängern dieses Sports einen Ort für seine Ausübung im Freien bieten.

 

Der Bürgermeister von Calp, César Sánchez, war bei der Eröffnungsveranstaltung anwesend und verkündete: „Wir arbeiten weiterhin daran, dass den jungen Leuten Raum zur Ausübung von Sport zur Verfügung steht und nutzen gleichzeitig unsere natürlichen Ressourcen aus.”

ZWEI ORTSPOLIZISTEN NEHMEN AN EINEM EUROPÄISCHEN PROJEKT ZUR PRÄVENTION UND UNTERSUCHUNG VON CYBERKRIMINALITÄT TEIL

Fecha de publicación: 
Martes, 30 Enero, 2018 - 09:45

 

 

Zwei Beamte der Ortspolizei Calp, Martin Moreno und Ben Wilkinson, wurden nach Einreichen ihres Forschungsvorschlags ausgewählt, am europäischen Projekts Prophets zur Prävention und Untersuchung von  Online-Straftaten und -Terroranschlägen teilzunehmen.

 

Prophets setzt sich aus einem Konsortium von 16 Institutionen aus 10 Mitgliedstaaten der EU zusammen, sodass die Stadt Calp zusammen mit unterschiedlichen europäischen Polizeibehörden und verschiedenen europäischen Universitäten mitwirkt. Das Projekt wird vom Fachbereich Polizei der Hochschule Bayern geleitet.

 

Ziel dieser Initiative, deren Ergebnisse auf die ganze EU anwendbar sein werden, ist die Identifizierung von Prozessen der Online-Verhaltensradikalisierung, die die Personen dazu bringen, extreme Handlungen zu unterstützten. Es geht darum, die ausschlaggebenden Faktoren zu ergründen, auf die sich das Verhaltensmuster des Cyberterrorismus stützt und Werkzeuge zum Unterbinden eines solchen Verhaltens umzusetzen.

 

Die Untersuchung, deren Schlussfolgerungen und Vorschläge in Brüssel präsentiert werden, wird auf eine Dauer von 3 Jahren festgesetzt und zu 100 % mit europäischen Mitteln finanziert. Die Polizeibeamten aus Calp werden in den kommenden Monaten nach Deutschland reisen, um an der Anfangsbesprechung des Konsortiums teilzunehmen.   

 

Der Bürgermeister von Calp, César Sánchez, der die Initiative durch den Beitritt der Statt Calp zu dem Projekt unterstützt hat, begrüßte die Wahl der Polizeibeamten aus Calp, um an diesem europäischen Programm teilzunehmen.

TWEE AGENTEN VAN DE POLICÍA LOCAL NEMEN DEEL AAN EEN EUROPEES PROJECT TER VOORKOMING EN BESTUDERING VAN CYBERCRIMINALITEIT

Fecha de publicación: 
Martes, 30 Enero, 2018 - 09:45

 

Twee agenten van de Policía Local van Calp, Martin Moreno y Ben Wilkinson, zijn geselcteerd om deel te nemen aan het Europese project Prophets na het indienen van een onderzoeksvoorstel. Het project is voor preventie en onderzoek van online criminaliteit en terroristische handelingen. 

 

Prophets bestaat uit een associatie van 16 instellingen uit 10 EU-lidstaten. De gemeente Calp neemt dus deel samen met verschillende Europese politiekorpsen en Europese universiteiten. Het project wordt geleid door de politie-afdeling van de Beierse universiteit.

 

Het doel van dit initiatief, waarvan de oplossingen toepasbaar zijn in de hele Europese Unie, is het identificeren van radicaliserende online gedragsprocessen die personen aanzetten tot het uitvoeren of steunen van extreme handelingen. Het gaat om het onderzoeken van bepalende factoren die cybernetisch terroristisch gedrag ondersteunen en er moet gereedschap worden ingezet om dit gedrag te tegen te gaan.

 

De duur van het onderzoek, waarvan de conclusies en voorstellen in Brussel zullen worden gepresenteerd, is vastgesteld op 3 jaar en wordt 100% gefinancierd uit Europese fondsen. De agenten uit Calp reizen de komende maanden naar Duitsland om mee te doen aan de eerste sessie van de associatie.

 

Burgemeester César Sánchez, die dit initiatief steunt door als gemeente bij het project aan te sluiten, heeft zijn tevredenheid getoond over het selecteren van twee agenten uit Calp om deel uit te maken van dit Europese programma. 

Páginas

Suscribirse a Calpenotícias