Campus d'Excel·lència Empresarial Casa Nova.
¿Te imaginas poder disfrutar de infinitas actividades en familia?
DÍA DE LA FAMILIA
¡No te pierdas nada!

vuelta ciclista

Español

TRAFFIC COURTS ON THE OCCASION OF THE CELEBRATION OF THE 69TH EDITION OF THE CYCLIST TOUR IN THE VALENCIAN COMMUNITY

Fecha de publicación: 
Miércoles, 31 Enero, 2018 - 08:15

Next Friday, the 2nd February, starting at 2:50 pm, the 3rd stage of the Tour in the Valencian Community will take place. The tour will go from Benitatxell to Calp by the CV746, with a total route of 30km. The finish line will be located in the Constitución Square in Calp. This event requires the adoption of the following traffic measures by the Local Police:

 

Thursday, 1rst February 2018 

 

- From 1:00 pm the parking of vehicles in the Constitución Square and the Ifach Avenue is forbidden due to the arrival of material to start the assembly of the finish line.

- To facilitate these assembly tasks, traffic will be stopped at the intersection of the Gabriel Miró Avenue with the Constitución Square, diverting by Goleta Street.

 

Friday, the 2nd February 2018

 

The following routes will be affected by traffic courts:

 

  • The CV746 during its entire route in our town, as well as the roads giving access to it.
  • Austria and Suecia Streets, Bulgaria and Polonia Avenues and all the streets giving access to these roads.
  • Ejércitos Españoles Avenue direction Moraira-Calp (from the crossing of the Polonia Street to the crossing of the Corbeta Street) and the streets to this section of the avenue.
  • The entire Corbeta Street.
  • Gabriel Miró Avenue (from the crossing of the Corbeta Street to the Constitución Square and the streets giving Access to these roads).
  • Constitución Square and Ifach Avenue.

 

- From 6:00 am the parking of vehicles will be forbidden in:

 

  • Austria and Suecia Streets, Bulgaria and Polonia Avenues, Ejércitos Españoles Avenue direction Moraira-Calp (from the crossing of the Polonia Street to the crossing of the Corbeta Street), Corbeta Street, Gabriel Miró Avenue (from the crossing of the Corbeta Street to the Constitución Square), Constitución Square and Ifach Avenue.

 

 - Throughout the morning, delays and traffic courts may occur due to the assembly of the security fence for the finishing line, in the tour streets and adjacent.

 

- From the first hours of the morning, access and traffic of vehicles in the Constitución Square and Ifach Avenue will be forbidden.

 

- The route will be definitively closed to traffic from 1:45 p.m. until the end of the race, at approximately 5:30 p.m.

 

- Tradesmen, hoteliers, restaurateurs and transporters are asked to make their work in advance to avoid any type of inconvenience during that day.

 

- It is highly recommended to avoid traveling by car, especially in the area of influence of the race.

 

- The Local Police are grateful for your collaboration, waiting for your understanding towards the indications of the agents and the regulations that, circumstantially, will determine the traffic at all times, and that will especially affect the mentioned routes.

 

COUPURES DE CIRCULATION À L'OCCASION DE LA CÉLÉBRATION DE LA 69E ÉDITION DU TOUR CYCLISTE À LA COMMUNAUTÉ VALENCIENNE

Fecha de publicación: 
Miércoles, 31 Enero, 2018 - 08:15

Vendredi prochain, 2 février, à partir de 14h50, la 3ème étape du tour cycliste à la Communauté valencienne aura lieu. Le tour se déroulera entre les villes de Benitatxell et Calp par la CV746, avec un parcours total de 30 km. La ligne d'arrivée sera située sur la Place Constitución de Calp. La célébration de cette épreuve détermine l'adoption des mesures de circulation suivantes par la police locale :

 

Jeudi, le 1er février 2018

 

- À partir de 13h00, il sera interdit le stationnement des véhicules sur la place Constitución et l’avenue Ifach, en raison de l'arrivée de matériel pour commencer le montage de la ligne d'arrivée.

- Pour faciliter ces tâches de montage, la circulation sera coupée à l'intersection de l'avenue Gabriel Miró avec la place Constitución, détournant par la rue Goleta.

 

Vendredi, le 2 février 2018 

 

Les itinéraires suivants seront affectés par les différentes coupures de circulation :

 

  • La CV746 dans tout son parcours dans notre ville, ainsi que les routes qui y donnent accès, qui resteront également coupées.
  • Rues Austria et Suecia, avenues Bulgaria et Polonia et toutes les rues qui y adhèrent.
  • Avenue Ejércitos Españoles direction Moraira-Calp (du croisement de la rue Polonia à la traversée de la rue Corbeta) et les rues qui correspondent à ce tronçon de l'avenue.
  • Rue Corbeta en entier.
  • Avenue Gabriel Miró (du croisement de la rue Corbeta à la place Constitución et les rues qui y adhèrent)
  • Place Constitución et avenue Ifach.

 

- À partir de 6h00, il sera interdit de garer les véhicules sur :

 

  • Rues Austria et Suecia, avenues Bulgaria, Polonia et Ejércitos Españoles direction Moraira-Calp (du croisement de la rue Polonia à la traversée de la rue Corbeta), rue Corbeta, avenue Gabriel Miró (du croisement de la rue Corbeta à la place Constitución), place Constitución et avenue Ifach.

 

 - Tout au long du matin, des retards et des coupures de circulation peuvent survenir, en raison du montage de la clôture de sécurité pour la ligne d’arrivée, dans les rues du circuit et à proximité.

 

- Dès la première heure du matin l'accès et la circulation des véhicules seront interdits sur la place Constitution et l’avenue Ifach.

 

- Le circuit de l'épreuve sera définitivement fermé à la circulation à partir de 13h45 jusqu'à la fin de la course, vers 17h30.

 

- Les commerçants, les hôteliers, les restaurateurs et les transporteurs sont invités à faire leurs prévisions bien à l'avance afin d'éviter tout inconvénient au cours de cette journée.

 

- Il est fortement recommandé d'éviter de voyager en voiture, surtout dans la zone d'influence de la course.

 

- La Police Locale est reconnaissante pour toute collaboration, en attendant votre compréhension des indications des agents et des règlements qui soient fortuitement déterminés à chaque instant par la circulation routière, et qui affecteront notamment les itinéraires mentionnés.

 

Talls de trànsit amb motiu de la celebració de la 69ª EDICIÓ DE LA VOLTA CICLISTA A LA COMUNITAT VALENCIANA

Fecha de publicación: 
Miércoles, 31 Enero, 2018 - 08:15

El pròxim divendres, 2 de Febrer, a partir de les 14:50 hores, es disputarà la 3ª etapa de la Volta Ciclista a la Comunitat valenciana. La mateixa discorrerà entre les localitats de Benitatxell i Calp per la CV746, amb un recorregut total de 30km. La línia de meta estarà situada en la Plaça de la Constitució de Calp. La celebració d'aquesta prova, determina l'adopció de les següents mesures de trànsit per part de la Policia Local:

 

Dijous, dia 01 de Febrer de 2018

- Des de les 13:00 hores estarà prohibit l'estacionament de vehicles en la Plaça de la Constitució i en la Avda. Ifach, motivat per l'arribada de material per a donar inici al muntatge de la linea de meta.

-Per a facilitar aquestes tasques de muntatge, es tallarà el trànsit en la intersecció de l'Av. Gabriel Miró amb Plaça de la Constitució, desviant-ho per C/Goleta.

 

 

Divendres,dia 02 de Febrer de 2018

Es veuran afectades pels diversos talls de trànsit les següents vies:

- La CV746 en tot el seu recorregut en en la nostra població, així com els vials que donen accés a la mateixa que romandran tallats.

-C/Àustria, C/Suècia, Avd. Bulgària, Avd. Polònia i tots els carrers d´accés a les mateixes.

-Avd. Exèrcits Espanyols sentit Moraira-Calp (des de l'encreuament de la C/Polònia fins a l'encreuament de la C/Corbeta) i els carrers que accedeixen a aquest trams de l'avinguda.

-C/Corbeta íntegrament.

-Avd. Gabriel Miró (des de l'encreuament de la C/Corbeta fins a la Pl. Constitució i els carrers que accedeixen a les mateixes. ),

-Pl. Constitució i Avd. Ifach.

- Des de les 6:00 hores estarà prohibit l'estacionament de vehicles en:

- C/Àustria, C/Suècia, Avd. Bulgària, Avd. Polònia, Avd. Exèrcits Espanyols sentit Moraira-Calp (des de l'encreuament de la C/Polònia fins a l'encreuament de la C/Corbeta), C/Corbeta, Avd. Gabriel Miró (des de l'encreuament de la C/Corbeta fins a la Pl. Constitució), Pl. Constitució i Avd. Ifach.

- Al llarg del matí, es poden produir retencions i talls de trànsit, a causa del muntatge del clos de seguretat per a la meta, en els carrers del circuit i adjacents.

- Des de primera hora del matí estarà prohibit l'accés i la circulació de vehicles en la Plaça de la Constitució i Avd. Ifach.

- El circuit pel qual transcorrerà la prova, quedarà definitivament tancat al tràfic des de les 13:45 hores fins a la finalització de la prova, aproximadament a les 17:30 hores.

- Es prega a comerciants, hostelerss, restauradors i transportistes que facen les seues previsions amb l'antelació suficient per a evitar qualsevol tipus d'inconvenient durant aqueix dia.

- Es recomana al màxim evitar els desplaçaments amb cotxe, sobretot en la zona d'influència de la carrera.

- Des de la Policia Local, s'agraeix la seua col·laboració, esperant la seua comprensió cap a les indicacions dels agents i les regulacions que, circumstancialment, determine a cada moment el tràfic rodat, i que afectaran especialment a les vies esmentades.

Cortes de tráfico con motivo de la celebración de la 69ª EDICIÓN DE LA VOLTA CICLISTA A LA COMUNITAT VALENCIANA.

Fecha de publicación: 
Miércoles, 31 Enero, 2018 - 08:15

El próximo viernes2 de Febrero, a partir de las 14:50 horas, se disputará la 3ª etapa de la Volta Ciclista a la Comunidad valenciana. La misma  discurrirá entre las localidades de Benitatxell y Calp por la CV746, con un recorrido total de 30km. La línea de meta estará situada en la Plaza de la Constitución de Calp. La celebración de esta prueba, determina la adopción de las siguientes medidas de tráfico por parte de la Policía Local:

 

Jueves, día 01 de Febrero de 2018

 

- Desde las 13:00 horas estará prohibido el estacionamiento de vehículos en la Plaza de la Constitución y en la Avd. Ifach, motivado por la llegada de material para dar inicio al montaje de la linea de meta.

- Para facilitar esas labores de montaje, se cortará el tráfico en la intersección de la Av. Gabriel Miró con Plaza de la Constitución, desviándolo por C/Goleta.

 

 Viernes ,día 02 de Febrero de 2018

 

Se verán afectadas por los diversos cortes de tráfico las siguientes vías:

 

  • La CV746 en todo su recorrido en en nuestra población, así como los viales que dan acceso a la misma que permanecerán cortados.

 

  • C/Austria, C/Suecia, Avd. Bulgaria, Avd. Polonia y todas las calles que aceden a las mismas.

 

  • Avd. Ejércitos Españoles sentido Moraira-Calp (desde el cruce de la C/Polonia hasta el cruce de la C/Corbeta) y las calles que aceden a este tramos de la avenida.

  • C/Corbeta en su totalidad.

  • Avd. Gabriel Miró (desde el cruce de la C/Corbeta hasta la Pza. Constitución y las calles que aceden a las mismas. ),

  • Pza. Constitución y Avd. Ifach.

 

- Desde las 6:00 horas estará prohibido el estacionamiento de vehículos en:

 

  • C/Austria, C/Suecia, Avd. Bulgaria, Avd. Polonia, Avd. Ejercitos Españoles sentido Moraira-Calp (desde el cruce de la C/Polonia hasta el cruce de la C/Corbeta), C/Corbeta, Avd. Gabriel Miró (desde el cruce de la C/Corbeta hasta la Pza. Constitución), Pza. Constitución y Avd. Ifach.

 - A lo largo de la mañana, se pueden producir retenciones y cortes de tráfico, debido al montaje del vallado de seguridad para la meta, en las calles del circuíto y adyacentes.

- Desde primera hora de la mañana estará prohibido el acceso y la circulación de vehículos en la Plaza de la Constitución y Avd. Ifach.

 

- El circuito por el que transcurrirá la prueba, quedará definitivamente cerrado al tráfico desde las 13:45 horas hasta la finalización de la prueba, aproximadamente a las 17:30 horas.

- Se ruega a comerciantes, hosteleros, restauradores y transportistas que hagan sus previsiones con la antelación suficiente para evitar cualquier tipo de inconveniente durante ese día.

 

- Se recomienda al máximo evitar  los desplazamientos en coche, sobre todo en la zona de influencia de la carrera.

 

- Desde la Policía Local, se agradece su colaboración, esperando su comprensión hacia las indicaciones de los agentes y las regulaciones que, circunstancialmente, determine en cada momento el tráfico rodado, y que afectarán especialmente a las vías mencionadas.

Suscribirse a vuelta ciclista